Öl på alla språk
Nyhetsredaktionen
6 år sedan
Oavsett vart man reser så blir man ju ofrånkomligen förr eller senare sugen på ett glas öl eller två, och då kan ju vara bra att kunna beställa det på inhemska.
Det ligger en del ”ölordlistor” ute på webben, men det står fel på några ställen (på samma i allihop vad det verkar). Det hävdes till exempel att öl på japanska heter ”birro” men det ska förstås vara ”bíru” och inget annat.
Här nedan följer en mer (vi vågar inte säga ”helt”) riktig ölordlista. Till skillnad mot de listor som florerar på webben har vi dessutom ordnat listan efter länder – inte tvärtom, som ju blir virrigt och svårletat. Varsågoda: Allt om Whiskys ölordlista!
| Afrikaans | bier |
| Albanska | birrë |
| Arabiska | beereh (biræ) |
| Azerbajdzjanska | pivo |
| Baskiska | garagardoa |
| Bengaliska | beer |
| Bretonska | bier |
| Bulgariska | bira |
| Danska | øl |
| Engelska | beer, ale |
| Esperanto | biero |
| Estniska | õlu |
| Finska | olut, kalja |
| Flamländska | bier |
| Fornengelska | beor / ealu |
| Franska | bière |
| Frisiska | bier |
| Färöiska | øl, bjór |
| Gaeliska (Skottland) | leann (lionn), beòir |
| Galiciska | cerveja / cervexa |
| Grekiska | mpíra (bira), zýthos |
| Hawaiiska | pia |
| Hebreiska | beera |
| Hindi | beer |
| Holländska | bier |
| Isländska | öl / bjór |
| Ido | biro |
| Indonesiska | bir |
| Interlingua | bira |
| Irländska | beoir |
| Italienska | birra |
| Japanska | bíru |
| Jiddisch | bir |
| Katalanska | cervesa |
| Kinesiska (Mandarin) | pi jiu |
| Kinesiska (Kantonesiska) | pear zao |
| Koreanska | mek-ju |
| Korsikanska | biera |
| Kroatiska | pivo |
| Kurdiska | bîre |
| Lappländska | vuola |
| Latin | cerevisia / cervisia |
| Lettiska | alus |
| Litauiska | alus |
| Luxemburgiska | béier / garejure |
| Makedonska | pivo |
| Malajiska | bir |
| Marathi | bi’ara |
| Mexikanska | chelas |
| Nepali | biyar / jad |
| Norska | øl |
| Occitanska | bièra / cervesa |
| Persiska | ab’jo |
| Polska | piwo |
| Portugisiska | cerveja |
| Quechua | sirbisa |
| Rumänska | bere |
| Ryska | pivo |
| Serbiska | pivo |
| Sesotho | jwala |
| Slovakiska | pivo |
| Slovenska | pivo |
| Spanska | cerveza |
| Swahili | bia, pombe |
| Tagalog (Filippinerna) | serbesa |
| Thailändska | bia |
| Tjeckiska | pivo |
| Tjetjenska | jij |
| Turkiska | bira |
| Turkmeniska | piwa / pivo |
| Tyska | bier |
| Ugandiska | bbiya |
| Ukrainska | pivo |
| Ungerska | sör |
| Vietnamesiska | bia |
| Vitryska | piva |
| Volapük | bil |
| Walesiska | cwrw |
| Xhosa | ibhiye |
| Zulu | utshwala |
Har du fler utländska ölnamn – kommentera gärna så kompletterar vi listan!
Relaterade inlägg
